Alexander Rybak’s first Russian song project “Kotik” (Kitten). The music video was made in the beginning of May 2015 in Moscow. Below the video you’ll find the lyrics in English, Russian (transliteration), Azerbadijani, Spanish, Turkish, Czech, Slovakian, Polish, Vietnamese and Hungarian. 🙂
Director: Rustam Romanov
Music: Alexander Rybak
Lyrics: Alexander Rybak & Yaroslav Rakitin
The song is also available on iTunes and Google Play
ENGLISH: “KOTIK”
Translation by Sonya L. Revision by Katie A.
I decided a long time ago that I’ll never fall in love again
But then you appeared, my kitten-kitten-kitten-kitten
I was independent, but now it’s so boring without you
You break my heart, you play with my soul
And I don’t mind, let people laugh at me
But as soon as I fall asleep, my bunny-bunny-bunny
You’re right here, and I grow wings on my back
And flying above the ground, I’m dreaming only about one thing
Continue reading Alexander Rybak — music video — “Kotik” (Kitten)!