Alexander Rybak and Thomas Værnes tell about their close friendship in the paper issue of VG 06.07.2014
Author: Line Orfjell Photos: Trond Solberg
Found by Ulli Cologne/Venche Mellemstrand. Translated by TessaLa. Revised by Anni Jowett.
Rybak and his best friend helped each other against the bullies at school
Keep in touch: It has been a busy time for Alexander lately. It’s therefore especially good to relax with his best friend at home on the couch. Tonight it’s video games and the World Championship in football on the program. Continue reading Alexander Rybak interview in VG 06.07.2014
Rybak speaks out about ESC-time: – I was stressed and overworked.
Article published on tv2.no Author: Tore WaskaasFound and translated by Tessa Lande. English revision by Katie Anderson.
Alexander Rybak speaks about crushing his violin, and when he broke his hand. Continue reading Alexander Rybak in Norwegian press due to upcoming episode of HGVM. 14.03.2014
Alexander took part in the popular Norwegian TV-show “Den store Skoledugnaden” (The great school voluntary basis). The idea of this show is to invite a former school pupils, who became Norwegian celebrity, to help their schools.
Alexander and several of his school mates came to their school in Nesodden to make some repairement. See what they did there!;)
And the same video with subs on Dailymotion
Recording by Venche M. & Tessa La. English translation by Tessa La, Hildebjørg Ha, Laila Solum Hansen. Subs by Sonya L. Russian translation by Sonya Luzina, Zhanna Sergueeva and Sophia Khodorovskaya. Romanian translation by Laura Ser. Slovak translation by Danka Čolláková. German translation by Simone Schmidt/Susanne Berlin.