Tag Archives: singing cities

Video: Alexander Rybak in the program “Big Breakfast” on the Belorusian chanel CTV 08.12.2013

Upload by May Elisabeth. English translation by Zhanna Sergueeva.

English revision by Katie Anderson. Subs by Sonya Luzina.

Alexander Rybak at the Final of “Singing cities” TV-show (Belarus)

Alexander participated in the Belarusian talent show “Singing cities”, where he was working as a mentor of the Minsk team. His team made it to the final and performed his song “Nebesa Evropy” (Russian version of Europe skies). The program was recorded on November 19, 2013 and broadcasted on December 1st, 2013.

Team Minsk “Nebesa Evropy” (by Alexander Rybak)

Recording by May Elisabeth. English translation and subs by Julia B. English revising by Anni Jowett.

Alexander Rybak and dance group “Khvylynka” – “Fairytale”

recording by Ulli C.

Video: Alexander Rybak in the Diaries of “Singing Cities”. 22.11.2013

Alexander tells about every member of Team Minsk, which he chose during the Minsk casting on October 11th, 2013.

Recording by Tessa Lande. Translation and subs by Zhanna Sergueeva.



Article about Alexander Rybak’s participation in Belarussian TV-show “Singing cities”. 18.10.13

Article published on the internet-site of “Belarus Today” http://tv.sb.by/post/154435/ 18.10.2013.

Author:  Anton Kostyukevitch. Photographer: Alexander Stadub.

Found by Ulli Cologne. Translation by Zhanna Sergueeva.  Revision by Anni Jowett.

Rybak sees a talent from afar

Sensational in every sense, the TV project of the STV channel “Singing cities” is getting ready to interest and firmly glue many viewers to the screen in its second season. Straight away the show brought the statue in the entertainment category of  contest ” Tele-top-2013″ to its creators. And what a noise the participants have made! I mean, they sang a lot of songs, and the quantity of the the songs were even more during the qualifying stages. And this year we can do nothing without casting too. Before the show will go to the second round , you need to find the most talented contestants. Last week, the selection finally took place in Minsk , and correspondents of ” SB” did not miss a chance to look into the Youth Estrade Theatre. Continue reading Article about Alexander Rybak’s participation in Belarussian TV-show “Singing cities”. 18.10.13

Video: Alexander Rybak’s interview about his childhood in Minsk – CTV.BY

Recording by Ulli Cologne. Translation and subs by Zhanna Sergueeva.

Revision by Anni Jowett.