Many fans of Alexander wish to help him with promotion in their countries. His management has asked if some Facebookies would translate the Press-release about his new song into their own language and spread it in their own countries as promotion.
Some translations have already been made and here they are – free to use. Please use the official Press-photo, posted here, with the text and please include the link to his official website, added to each translation.

Suggestions for use of the translated press-release: Fansites, Facebook-pages, Pages related to TV and radio. ESC – related FB-pages. E-mails to local radio – and TV-channels or Newspapers – And anywhere else you might see fit:-)
The translations are – in random order:
English, Finnish, French,Turkish, Russian,
German, Slovak, Romanian, Spanish, Polish,
Greek, Croatian, Danish, Swedish, Slovenian
Portugese, Dutch, Macedonian, Hungarian, Lithuanian and Czech
THANKS VERY MUCH FOR YOUR HELP!
ENGLISH from official press-release.
ALEXANDER RYBAK: NEW SINGLE ”LEAVE ME ALONE”
Finally, there is a new pop song coming from our one and only Alexander Rybak. Release Worldwide: Oct. 12th. Alexander is a musical talent with an ambitious vision. He is an artist; A globetrotter that travels the world to seek musical inspiration; To spread the joy of playing music. On his travels around Europe, Alexander meets fantastic people to share the moment with. Some of his fans become true friends. This song is a story from that life on the road. Alexander tells it best himself:
Continue reading Fans promotion of Alexanders new song “Leave me alone”! Translations of Off. Press-release. Oct.12th 2012 →