Tag Archives: old maple

Incredibly positive Alexander’s live concert on the “Autoradio”

On March 17, Alexander visited the Russian radio in Moscow, where he gave an incredibly positive live concert

Translated video of the whole show with a concert and an interview
Recording by Sonya & Tessa. Translation and subs by Marina
The video is also available on Vimeo 

“Strela Amura” | “Cupid’s Arrow”

Continue reading Incredibly positive Alexander’s live concert on the “Autoradio”

Stary Klion (Old maple) – Alexander Rybak

 

Stary Klion

Lyrics: M. Matusovsky. Music: Alexandra N. Pakhmutova

The song “Stary Klion” (Old Maple) performed by Alexander Rybak at the concert of Alexandra Nikolaevna Pakhmutova. Moscow, October 23, 2009.

 

Transliteration by Zhenya  Russian

Staryĭ klen, staryĭ klen,
Staryĭ klen stuchit v steklo,
Priglashaya nas s druzʹyami na progulku.
Otchego, otchego,
Otchego mne tak svetlo?
Ottogo, chto ty ideshʹ po peryeulku.

Continue reading Stary Klion (Old maple) — Alexander Rybak