Alexander gave the interview to the Ukrainian program “Stars life” which was broadcasted 17.02.2015. The topic of the program was unrequited love.
Recording by Sveta Playsun. Translation by Marina & Maria.
Subs by Marina.
Tag Archives: girls
Our favorite selection from Alexander Rybak´s MUZ-TV fan questions in June 2014
Alexander answered fans questions in a live video chat on the popular Russian music channel during his visit to promote “Into a Fantasy” 24.06.2014.
We thought there were many good questions and answers in that chat, so we selected some of our favorites to be presented here. MH= Meeting Host AR= Alexander Rybak. The full video chat you can find here: Link to video chat
MH: First question: Sasha hi. Tell me please how is it to sing and play the violin at the same time?
AR: I haven’t done this before, it’s tricky. I always finish singing and then start with the violin; I finish playing and then start singing again It’s kind of like traveling between Norway and Russia
Continue reading Our favorite selection from Alexander Rybak´s MUZ-TV fan questions in June 2014
Share this on:
Alexander Rybak – Interview in Se&Hør 10.10.2014
Alexander Rybak is not ready to settle down
“I would not wish for anyone to be my girlfriend”
Source: Se&Hør 10.10.2014. Author: Marius Kromvoll. Photo: Se&Hør, NRK.
Translated by Jorunn Ekre, revision by Bita Janz
The pop star is a bachelor and believes that female fans are partly to blame.
On new adventures
This week, Alexander Rybak (28) is ready for a duel with Trine Rein (43) in NRK’s new concept “The Hit”. Love, on the contrary, unfortunately has to wait.
– I can’t have a girlfriend. Or rather, I shouldn’t say that for certain. But becoming my girlfriend means getting a lot of harassment from many other girls, and I would not wish that for anyone, Alexander tells Se & Hør. Continue reading Alexander Rybak — Interview in Se&Hør 10.10.2014
Share this on:
Alexander Rybak online-conference at “E-motion.tochka.net”, Kiev, 18.06.2014.
On his promo tour in Kiev, Ukraine, Alexander Rybak had an almost one hour long online-conference at E-moition.tocha.net the 18th of June 2014. He got a lot of questions from his fans, and there were many interesting and good questions and answers. So enjoy this online-conference that has been made understandable for us non Russian speaking fans thanks to our Russian translation team.
Pictures from the online-conference you will find here
Translation by: Zhanna Sergueeva, Inna Farrington and Rozalia Muzhaeva. Revision by Anni Jowett. Subsby Anni Jowett/TessaLa. Recorded by May Elisabeth Nipen
Share this on:
Video: Alexander Rybak greets all the women on Women’s Day!
Video greeting provided by Yana Pryadko and MasterManagement.
English translation and subs by Julia B. English revision by Katie Anderson.
Official website of MasterManagement: http://mastermanagement.com.ua/
Join MasterManagement on Facebook and Youtube
Share this on:
Alexander Rybak: “As a child I was a clown” – Interview to Russian newspaper “Pervostolnik” #7, 2011
http://www.con-med.ru/pics/File/Pervostolnik7-2011.pdf
Found by: Irina Kuvaldina. Translated by: Irina Kuvaldina & Zhanna Sergueeva. Revision by: Bita J.
Also available in: Russian (русский), Greek (ελληνικά).
We came to know him just 2 years ago, after his victory in the ESC 2009. Ever since then, Alexander Rybak has not been lost amongst the countless European pop artists and has become one of the most popular artists in Europe. Of course, he is especially loved in the CIS countries. This is understandable since Alexander is of Belorussian origin, though he represented Norway in the famous song contest. Moreover, the musician doesn’t become tired of repeating throughout interviews that considers himself Russian in soul.
The Eurovision Song Contest 2011, which ended several months ago, could not have take place without Alexander’s participation either. This time around, Alexander tried out a new role as a host and reporter for Norwegian TV. The day before his trip to Dusseldorf, he found the time to answer to our questions discussing the attention he receives from girls, his first self-earned income and the contents of his luggage.
Share this on:
Alexander in FHM (For Him Magazine) August 2010
Alexander Rybak
The fiddler reveals his darkest secrets…
(Found by Gesine Riech and translated by Hildebjørg Haugan and Tessa La.)
We tried to get an interview with you right after you won the Norwegian national ESC-final last year. Your manager said that they would probably try to make an appointment, but somehow we never got an interview. Did you hear anything about the interview?
No, and that is one reasons why I have changed manager. I was also scheduled to perform at a children’s festival. Suddenly it was gone from the calendar, and when I asked why, I was told that they would not have me after all. I called them to check, and was told that they wanted me, but that 200 000 NOK was too much for them. It’s okay that people are megalomaniac, but not that they are dishonest. I become directly evil when I do not get what I want…
Evil? Define evil, eh, please?
It is more proper to say I become like a spoiled little child. Prior to the ESC this year, NRK and my former management decided that I should fly down to the stage. I did not want to do that. When I got zero response to my complaints, I chose rather to go to VG [newspaper] and tell that they wanted me to fly. Thus, the news was released, so they had to drop the idea. But it sucks that I need to burn bridges to get what I want.
Continue reading Alexander in FHM (For Him Magazine) August 2010
Share this on:
Portrait from ”Magasinet” in Dagbladet, May 29th, 2010
Quote on the cover: “”I think I will have to change myself to be able to get a girlfriend”
Source: Magasinet, Dagbladet, published 29th of May 2010. Translation by TessaLa, revision by Anni Jowett.
Alexander Rybak
Born: 13 May 1986
Family: I am an only child. That’s perhaps why I’m so eager to find myself a girlfriend.
Right now: Performs at the final of the ESC in the evening, and the new album “No Boundaries” is in stores in about two weeks. Continue reading Portrait from ”Magasinet” in Dagbladet, May 29th, 2010
Share this on:
Alexander Rybak and his girls
Made by Mariy Grenaderova. English subtitles by Irena Bay
The video is no longer available, unfortunately
https://www.youtube.com/watch?v=emZuq0EPDFY
