Alexander Rybak is back – Namely in Malta! Franklin Calleja who has already been present at the preliminary decision for Copenhagen will sing a Rybak-ballad next weekend with the aim to travel to Vienna in May 2015: “Still here” is a classical ESC-ballad which in the course of three minutes rises to a big climax. We certainly want to know how that the Rybak-Calleja-Connection came about.
Congratulations to all the winners! 🙂
Recently Alexander held auditions in four cities of Belarus – Mogilev, Grodno, Minsk and Brest, where he looked for talented girls for his new Belorussian group. The group will participate with a song composed by Alexander in Belorussian national selection for Eurovision Song Contest 2015. You can read more about Alexander’s project here. And today Alexander announced the winners of the auditions on his official Facebook-page with a sweet video-message which you can watch by clicking on this picture.
The video is in Russian, so if you don’t understand it, here is the translation:
AR: Dear friends, Alexander Rybak from Norway, Oslo, is with you. I thank you. I thank all of you who came to the casting for my project. Me and my team got to listen to a lot of interesting voices. And if you didn’t win, if you didn’t go through, it doesn’t mean that you’re not talented. I just have my own concept and I chose girls for my act. So, the winners of the casting are: Tatiana Stakhovskaya from Minsk, Anna Ray from Minsk, Victoria Nazarko from Grodno, Taisiya Serikova from Gomel’ and Marina Putnikova from Gorky. I congratulate all of you. And I hope that you will please not only Belarus, but also the whole of Europe. Good luck!
Alexander Rybak’s song “Still Here” in the Maltese Eurovision selection 2015
We present to you the lyrics to “Still Here” composed by Alexander Rybak and performed by Franklin Calleja in the National Eurovision Song Contest Selection in Malta.
Alexander invites talented girls to the casting for competing in the national selection for “Eurovision 2015”!
AR: Dear countrymen, you know that I’m a big fan of Eurovision and I’m a big fan of Belarus, so I invite you all to the local auditions for my song for the national selection. Good luck. Yours Sasha Rybak.
Article was published on sb.by 11.10.2014.
Author: Juliana Leonovich. Photo: “SB”
Translation by Sonya Luzina. English revision by Bita Janz.
Alexander Rybak is in an active searching process. No, the winner of “Eurovision-2009” has no plans to look for his ladylove. This time, all thoughts of the 28-year-old musician are dedicated entirely to his new projects: the other day, he announced the all-Belarusian casting for a new girl band. Newfound Norwegian Meladze (a famous Ukrainian composer and producer) and his team will personally tour around cities and villages to find the most beautiful and strong-voiced Belarusian girls. In addition to Rybak’s patronage, these girls are promised one more substantial stake: this spring, the new girl band will go to Vienna to conquer the sixtieth anniversary of the “Eurovision Song Contest 2015”.
Article published on the internet-site of “Belarus Today” http://tv.sb.by/post/154435/ 18.10.2013.
Author: Anton Kostyukevitch. Photographer: Alexander Stadub.
Found by Ulli Cologne. Translation by Zhanna Sergueeva. Revision by Anni Jowett.
Rybak sees a talent from afar
Sensational in every sense, the TV project of the STV channel “Singing cities” is getting ready to interest and firmly glue many viewers to the screen in its second season. Straight away the show brought the statue in the entertainment category of contest ” Tele-top-2013″ to its creators. And what a noise the participants have made! I mean, they sang a lot of songs, and the quantity of the the songs were even more during the qualifying stages. And this year we can do nothing without casting too. Before the show will go to the second round , you need to find the most talented contestants. Last week, the selection finally took place in Minsk , and correspondents of ” SB” did not miss a chance to look into the Youth Estrade Theatre. Continue reading Article about Alexander Rybak’s participation in Belarussian TV-show “Singing cities”. 18.10.13
Article published at kpby.2bserv.ru/ 14.10.2013.
Author: Ekaterina Romanova. Photographer: Pavel Martinchik
Translation of the article by Sonya Luzina. Revision by Anni Jowett
Alexander Rybak: “I am delighted to have been invited to judge Belarusians in a positive way”
It’s cramped and noisy behind the scenes of the Youth Variety Theatre: the crew of the channel “STV” finishes setting up the lighting and adjusts the decorations – in just a few minutes the casting of the second season of the project “Singing cities. The second season.” will start in the hall. While dozens of contestants are nervous in the hall, the main star of the day – a famous European artist – and along with it, our countryman, Alexander Rybak, prepares himself behind the scenes. The young man came to the Belarusian capital only with his manager and literally for only one day – to take part in the project. There is no place to turn around in a very small dressing room, but the guy doesn’t get upset, he quickly brushes up, checks his violin and goes to more spacious hall.
Alexander Rybak’s song “I’m With You” in the Norwegian Eurovision selection 2013.
Music & lyrics by Alexander Rybak
Performed by Annsofi Pettersen
Watch the live performance with subtitles in many languages:
Contents – lyric translations
1. English original text 2. Romanian 3. German 4. Vietnamese 5. French 6. Polish 7. Dutch 8. Croatian