Category Archives: Lyrics and Translations

Fever – Lyrics – Alexander Rybak

FEVER – with lyrics in several languages

Click on the flags to get the translation in Hungarian and Spanish

   Hungary flag      Flag Spain

 FEVER

Original music and lyrics : Eddie Cooley & Otis Blackwell
Performed by Alexander Rybak ft. D’Dorian
Production: Knut Bjørnar Asphol
Arrangement: Alexander Rybak

Never know how much I love you
Never know how much I care
But when you put your arms around me
I get a feeling that is hard to bear Continue reading Fever — Lyrics — Alexander Rybak

Alexander and Angelina Jordan with “White Christmas”

A MERRY CHRISTMAS FROM ALEXANDER RYBAK julekort calender2014

Alexander and Angelina Jordan performed “White Christmas” together in the Norwegian Christmas show “Lille Julaften” on TV2 23rd of December. It was a lovely performance, and luckily we all now can enjoy watching it on Alexander’s YT-channel. Continue reading Alexander and Angelina Jordan with “White Christmas”

Just a Closer Walk with Thee – video and lyrics

Alexander’s version of the song “Just a Closer Walk with Thee” – Music video and lyrics in several languages.

“Just a Closer Walk with Thee” is a traditional gospel song.  The song is perhaps the most frequently played number in the hymn and dirge section of traditional New Orleans jazz funerals. The title and lyrics of the song allude to the Biblical passage from 2 Corinthians 5:7 which states, “We walk by faith, not by sight” and James 4:8, “Come near to God and he will come near to you.” Continue reading Just a Closer Walk with Thee — video and lyrics

RETURN – Lyrics in several languages

Alexander’s lovely song “Return” with lyrics in several languages 🙂

“Everything you hear in this song is made of violin and song. I hope this will inspire other musicians to use their talents in new ways.

The songs itself is inspired by the DreamWorks picture “How To Train Your Dragon”, and it is about friendship and flying. :)” #MyTrueTalent

Continue reading RETURN — Lyrics in several languages

I Came to Love You – Music video and lyrics

Alexander Rybak with a new song and music video

A happy love song dedicated to his girlfriend Julie. The music video of “I Came to Love You” is made in Rhodes late May 2016. Pictures from the shooting you’ll find HERE. And the observant might have noticed that his signature, the violin, is not present this time. You’ll find translation of the lyrics in several languages below the video. Continue reading I Came to Love You — Music video and lyrics

New Russian song “Love You as Before” with lyrics

Live version of Alexander’s new Russian song  “Lyublyu tebya kak ran’she”/ “Love You Like Before” from the radio show

“Love You as Before”

Translation by Sonya L. 

Empty cities and only memories left.
I’ll forever remember all those gentle dates.
But apparently it’s not our destiny to go through life together,
And I love you, love you as before.
But apparently it’s not our destiny to go through life together,
And I love you, love you as before.
Continue reading New Russian song “Love You as Before” with lyrics

Alexander and Pernille – “Venner” with lyrics in several languages

“Venner” (Friends) is a song from Alexander Rybak’s children’s audiobook “Trolle og den magiske fela” (Trolle and the Magic Fiddle). The music from the book is now also out on CD. You can listen to, buy and download the songs from the album HERE

Since many of Alexander’s fans doen’t understand Norwegian, we have translated the lyrics, so below the video you’ll find the lyrics, so far, in Norwegian, Spanish, Russian, Azerbaijani and English.  Continue reading Alexander and Pernille — “Venner” with lyrics in several languages