Category Archives: Articles 2018

Alexander Rybak: I have changed. Dagbladet post MGP Interview and article 11.03.2018

Alexander Rybak: Had a nervous breakdown and reached the end of his limits: I have changed.

 

MGP WINNER: Alexander Rybak won the Norwegian MGP finale, and will represent Norway in Lisbon in May. The former Eurovision winner received a text message from a very special person after the triumph. Reporter: Linn-Christin Marthinussen / Video / clip: Ørjan Ryland

Alexander Rybak thinks he is better equipped for Eurovision now than he probably was nine years ago.


– It has sunk in now. The victory feels good, says a quiet but obviously satisfied Alexander Rybak (31) when Dagbladet meets him on top of Oslo Plaza on Sunday afternoon.
The artist made history when he won the Eurovision final in 2009. Nine years later the 31 year old could once again rejoice when he won the Norwegian Melodi Grand Prix on Saturday.

Continue reading Alexander Rybak: I have changed. Dagbladet post MGP Interview and article 11.03.2018

Alexander Rybak rebelled against classical music-VG newspaper article 7.4.2018

My rebellion was playing jazz

Alexander Rybak about his youthful rebellion

Our Eurovision hope in May would probably not have been where he is at today without his youthful rebellion against classical music.

Source: Paper issue of VG and vg.no 07/04/2018. (Online original article HERE)
Text: Stein Østbø, Photos: Mattis Sandblad
Translated by Jorunn Ekre, revision by Anni Jowett.

Saturday night the winner of Melodi Grand Prix, Alexander Rybak (31) is the interval act in NRK’s “Virtuos” which can be described as Eurovision for young soloist talents within classical music. And even if Rybak says he is a 100% classical at heart- it was after all where he began- he is well known for mixing every possible genre outside of the classical music into his music. Continue reading Alexander Rybak rebelled against classical music-VG newspaper article 7.4.2018

Everyone wants a piece of Alexander Rybak, Aftenposten 11.03.2018

Alexander Rybak looks forward to the stress that awaits him.

The MGP winner Alexander Rybak’s management is making a plan towards the final in Portugal. It’s about saying no more often than yes when it comes to requests.

Text to the picture:  As long as I’m prepared for what awaits me tomorrow, it often goes well says Alexander Rybak.

Source: Aftenposten.no, published 11.03.2018. Text og photo: Arve Henriksen. Translated by Jorunn Ekre, revised by Anni Jowett.

Smiling and fresh, with a half rusty voice, Alexander Rybak met a selection of the press for a conversation the day after the victory in the MGP final on Saturday night. His song “That’s How You Write a Song” went to the top in the Melodi Grand Prix final at Oslo Spektrum. Continue reading Everyone wants a piece of Alexander Rybak, Aftenposten 11.03.2018

Alexander Rybak: His own chaos pilot

Alexander Rybak has learned how to handle a racing mindset and depression

He experiences an eternal mindset, can suddenly be depressed. And smiles less than before. Still, Alexander Rybak (31) has never felt better.

Source: VG Published on VG+ 26.02.2018 – Updated 02.03.2018. Published in VG paper issue 3.3.2018. Text by  Lena Storvand. Photo: Gøran Bohlin
Translation by Jorunn Ekre and TessalA. Revision Anni Jowett
 
A few hours more now, and it will be over . Then the forehead suddenly will feel so easy. Then the heavy mind will be replaced with joy. He knows it well, it’s like this every time the soul darkens. He never knows when the light is muted, that’s what sucks, that there’s no explanation for it.

Continue reading Alexander Rybak: His own chaos pilot

His thoughts have given Alexander Rybak some challenging downers, Aftenposten 22.02.2018

The racing mindset (Tankekjøret) 
Alexander Rybak, the artist

His thoughts have given Alexander Rybak some challenging downers. Now he returns to Melodi Grand Prix.

An explanation:  The Norwegian word “Tankekjør” has no  has exact English translation. They are not even sure of the definition in Norwegian. But some dictionaries suggest “Racing thoughts, racing mindset, my brain is racing, and so on. In this article we have chosen to use “racing mindset”

– I apologise for being a bit hushed. I have a typical Monday feeling. Many things that are pressing, says Alexander Rybak (31).
He has many of these Mondays. He begins to recognise them now. Continue reading His thoughts have given Alexander Rybak some challenging downers, Aftenposten 22.02.2018