Category Archives: Articles 2018

His thoughts have given Alexander Rybak some challenging downers, Aftenposten 22.02.2018

The racing mindset (Tankekjøret) 
Alexander Rybak, the artist

His thoughts have given Alexander Rybak some challenging downers. Now he returns to Melodi Grand Prix.

An explanation:  The Norwegian word “Tankekjør” has no  has exact English translation. They are not even sure of the definition in Norwegian. But some dictionaries suggest “Racing thoughts, racing mindset, my brain is racing, and so on. In this article we have chosen to use “racing mindset”

– I apologise for being a bit hushed. I have a typical Monday feeling. Many things that are pressing, says Alexander Rybak (31).
He has many of these Mondays. He begins to recognise them now. Continue reading His thoughts have given Alexander Rybak some challenging downers, Aftenposten 22.02.2018

The Melodi Grand Prix’ comeback-kids – VG newspaper 19.2.2018

Melodi Grand Prix’ comeback-kids :
Good friends compete for the victory

Three of this year’s contestants in Melodi Grand Prix stand out from the rest : Stella Mwangi (31), Aleksander Walmann (32) and Alexander Rybak (31).

All three of them have previously represented Norway in the international Eurovision finals. But none of them thinks that they can have overly high opinions of themselves just because of that… Continue reading The Melodi Grand Prix’ comeback-kids — VG newspaper 19.2.2018

Natasha and Alexander Rybak about their close relationship, Her og Nå 13.2.2018

Alexander Rybak and his mom have always got along

So glad that you’re my Mom.

Alexander Rybak without his Mom Natasha is like his violin without strings. 

Source: Paper issue of the Norwegan celebritry magazine Her og Nå. Published 13.02.2018. Text: Lise Lotte Winther-Bay. Photo: Morten Bendiksen, Private.
Found and translated by Jorunn Ekre. Revised by Anni Jowett.

– It’s important to me to listen to Mom, asserts Alexander Rybak in his natural charming way.
– She sees who I really am. For instance she can say:  “I know you are good at playing, Sasha (his mom’s pet name for him, editorial remark) but you can be even better. Thanks to her honesty and love I have grown a lot. 
It’s about respect for each other, he thinks. And about having had a good upbringing.

Continue reading Natasha and Alexander Rybak about their close relationship, Her og Nå 13.2.2018

I like to experience music, without boundaries of genres – Alexander Rybak

Alexander Rybak interviewed by Eurosong.hr

Eurosong.hr has recently interviewed Alexander Rybak about his return to Eurovision and asked him some interesting questions.  We bring part of the interview here. The full version you can read HERE, and the Croatian version you’ll find HERE

Source: Eurosong.hr, published 20.1.2018. Text: Bartol Stopić
Found by Mónika Menyhért 

Continue reading I like to experience music, without boundaries of genres — Alexander Rybak

Alexander Rybak ready for MGP 9 years later

NAME IN THE NEWS – ALEXANDER RYBAK

Found his girlfriend on Tinder

Who: Alexander Rybak (31)
What: Artist.
Why: Participates in MGP with the song “That’s How You Write a Song”.

Source:   Dagsavisen.no     Text: Espen H. Rusdal. Photo: Julia Nagelstad. Found by Ulli C. Translated by Tessa La

Now you’re in MPG again. Is it like returning to familiar ground?
– Hee, hee certainly not. The only thing in common for 2009 and 2018 is that Oslo Spektrum seems as awesome as before. And I really look forward to joining Norway’s biggest music festival. Continue reading Alexander Rybak ready for MGP 9 years later