All posts by lourdesbm

ALEXANDER RYBAK CAPTIVATES FANS IN ARGENTINA

The Belarusian singer visited several places in the city of Buenos Aires

Source: Blasting News Argentina. Found by Ulli C. Translated by Lulú Barceló. Revision by Anni Jowett.

The talented violinist Alexander Rybak came to our country to appear on April 29th at the theatre “Coliseo”. In front of a feverish audience, the artist was able to impose his particular style and performed some songs of all genres: Pop, jazz, tango, classical and dance. A musical mixture that allowed the audience to realise why the young and prestigious artist has shone in every scenario he has stepped into in recent years. Full schedule for the artist in our country this week.
Continue reading ALEXANDER RYBAK CAPTIVATES FANS IN ARGENTINA

17. December – Letter S – Stary Klion


julekort calender2014 Stary Klion julekort calender2014

As we have seen before, Alexander never forgets his Slavic roots, as he shows us every time he visits a Russian-speaking country.

Как мы уже заметили ранее, Александр никогда не забывает свои славянские корни. Он демонстрирует нам это каждый раз, когда посещает русскоговорящие страны.
Como hemos visto antes, Alexander nunca olvida sus raíces eslavas, como nos muestra cada vez que visita un país de habla rusa.
Wie wir schon zuvor gesehen haben, vergißt Alexander nie seine slawischen Wurzeln. Er zeigt uns dies jedes Mal, wenn er ein russisch sprachiges Land besucht.

Alexander Rybak Stary Klion preview advent 2015

Header photo: Dorly Jackson Wolff. Text and translation: Lulu Barcelo, Sonya Luzina

Some info that explains what we are collecting during these Advent days :)

british-american flagWhat other songs has Alexander composed, performed  or taken part in starting with “?”? If you remember anyone, please tell in a  comment below   or under our post on Facebook. Links to videos are highly appreciated too :)

Flag RusssiaЕсли вы знаете какие-то другие песни, начинающиеся на букву “S”, которые Александр написал или когда-либо исполнил, то, пожалуйста, напишите в комментариях ниже или под нашим постом на Facebook. Ссылки на видео очень приветствуются. :)

tyskland-flaggWelche anderen Lieder die mit “S” beginnen hat Alexander komponiert, gespielt oder in ihnen mitgewirkt? Wenn Sie sich an ein Lied erinnern, bitte schreiben Sie einen Kommentar unten auf dieser Seite oder unter unserem Beitrag auf Facebook. Links zu Videos sind auch willkommen! :)

Flag Spain¿Qué otras canciones que comiencen con “S” ha compuesto, cantado o colaborado Alexander?
Si recuerdas alguna, comenta en la parte inferior o debajo de la publicación en nuestra página de Facebook. Si quieres compartirnos el link de la canción, es más que bienvenida.:)

photo-polandflagJeśli pamiętacie jakieś inne utwory zaczynające się na literę “S” które Alexander skomponował, wykonywał lub brał w nich udział, prosimy piszcie o tym w komentarzach poniżej lub pod naszym postem na Facebooku. Linki do filmików są także mile widziane.:)

24. December: Presents are waiting by the Christmas tree

presents

“Really that’s the best present I could get right now. After all you’re such good huggers.” Alexander talking about hugs (Summer 2014)

We all have wishes for Christmas and in today’s video it`s about presents.(Alexander`s own “wish list” in the past has included many things from simple hugs, football cards, pens, LEGO to the latest video games.) Continue reading 24. December: Presents are waiting by the Christmas tree

Video: Alexander Rybak in Conference on KP 18.06.2014

Recording by Julia B. English translation by Rozalia Muzhaeva.
English revision by Anni J. Subs by Sonya L.

Workshop in the MusikRum Festival, Vesteräs 22.05.14

Photo: Erik Mårtensson/Scanpix
Author: Åsa Johansson
Published: vlt.no 22.05.14
Translation by: Tessa Lande. Revised by: Anni Jowett

3110656711

A Eurovision celebrity in Västerås. Alexander Rybak is known for his enthusiastic fiddling, but also for his teaching interest.

This weekend, 2,000 children and young people are going to play, dance and sing together in Vesterås.

A certain fiddler Alexander Rybak is a sticky draw, says Karin Heintz, the project manager for this year’s Musikrumfestival in Västerås.

Continue reading Workshop in the MusikRum Festival, Vesteräs 22.05.14

Alexander Rybak shoots new video music “Into A Fantasy” in Vestkapp 19.05.14

Video about the shooting of new music video. NRK.no, 20.05.2014

Uploaded by Venche M. English translation and subs by Tessa Lande. English revision by Katie Anderson.

http://www.youtube.com/watch?v=bwkuuo0EWTw

Alexander Rybak was never in any doubt about where he was going to shoot his new music video.

Article published on NRK.on on 19.05.14
Photo and author: Silje Bårstad

Found by Ulli Cologne. Translation by Tessa Lande. Revision by Anni Jowett.

When Alexander Rybak was going to shoot his biggest music video so far for the single “Into A Fantasy”, he was never in any doubt about where. Namely at Vestkapp at Stad in Selje municipality.

– Everytime I am in this natural environment, I come up with something new and write new music,- says Rybak.

For example the Eurovision hit “Fairytale” was made when he visited Ålesund, and the song he won the “Kjempesjansen” with, was also written only a stones throw from Vestkapp.

– It’s a 100 percent beautiful nature here, with changing weather, soft beaches, deep valleys and exposed mountain tops. It’s something that awakens the versatility in me, says Rybak enthusiastically.

At the harsh Stadplatået there is for once no wind. The sky is blue and it is a clear view to Svinøy Lighthouse and south to Bremanger.

Continue reading Alexander Rybak shoots new video music “Into A Fantasy” in Vestkapp 19.05.14

Alexander Rybak – interviews with NRK radio about his new music video 19.05.2014

Alexander on radio NRK Sogn & Fjordane about his new music video

English translation by Jorunn Ekre. Subs by Tessa Lande.

English revision by Katie Anderson.

Interview with the producer Tone-Lise Asphol and mayor of Selje, Ottar Nygård  19.05.2014

English translation by Jorunn Ekre. Subs by Katie Anderson.
English revision by Anni Jowett.

How we discovered Alexander Rybak – Songs and stories

A while back we asked if you had any questions for Alexander, and we also wanted to hear your stories of How you discovered him. So here we present some of your stories and the songs connected to them.

Europe’s skies

  • Hello Alexander! Maybe you do not know anything about this little country in South America, anyway I want to thank you because while everything is a chaos here, I can dream and be happy just listening to your music. I dream with finding a place where I can feel comfortable, a place that I can call home. For that reason, “Europe’s Skies” is a very special song for me, because somehow it says what I feel. Yazly, Venezuela 
  • The way I got to know your songs. Last year I heard Europe’s skies in a forum in someone’s profile and then fell in love with it…then Fairytale and the Eurovision stage it was so exciting. Now I think there isn’t any video of u on YouTube that I haven’t seen and 24/7 is your songs…for getting rid of confusion of my lessons and calming down a bit… Mahdiyeh, Iran
  • Hi Alex! When I heard your music first, I was searching on the net. It happened 2 years ago. My favorites are the Fairytale, Europe’s skies, Roll with the wind… but the best is Europe’s skies. Virág, Hungary 

Continue reading How we discovered Alexander Rybak — Songs and stories

Videos: Interviews with Alexander Rybak after the Master-class in Minsk 17.04.2014


Master Class at the National University of Culture and Arts

Upload by Tessa Lande. English translation and subs by Sonya Luzina.

Alexander Rybak meets the Culture Minister of Belarus

Upload, English translation and subs by Julia B. English revision by Katie Anderson.

Continue reading Videos: Interviews with Alexander Rybak after the Master-class in Minsk 17.04.2014

Video: Alexander Rybak interviewed by TV4Nyheterna Göteborg, 7.04.2014

Upload by Ulli C. English translation by Ingegerd C. English revision by Anni J.
Subs by Julia B.