Accent – Alexander’s song in the Belarusian selection for Eurovision

Now you finally can listen to Alexander’s song in the Belarusian Eurovision selection “Accent”,  performed by the girls group “Milki”  🙂

Song written by Alexander Rybak and produced by Amir Aly at YLA Studios.

ACCENT

My accent is the same!

You are the love of my life,
you know I’m always by your side.
You have a choice, baby;
I can be yours ‘til the end of time.

But if you wanna be with me,
there’s one thing you need to know.
I will do anything you want,
but you will never change my soul.

Because my
La-la-la la
my la-la-la la
my la-la-la la
my accent is the same!

La-la-la la
my la-la-la la
my la-la-la la
my accent is the same!

My accent is the same!

Moy milen’ki mne skazhy,
My darling, tell me,
Dy pa praudze adkazhy,
But tell me the truth,
Shto uchora ty rabiu?
What were you doing yesterday?
Z kim usyu noch ty prakhadziu?
With whom were you walking the whole night?

Pachala za im khodzits’
I began to follow him
Kab z lyubounitsay zlavits’,
To catch him with his mistress,
Akazalasya -pratsuye,
It turned out – he is working
Kab radnyu mayu karmits’.
To feed my relatives.

Because my
La-la-la la
my la-la-la la
my la-la-la la
my accent is the same!

La-la-la la
my la-la-la la
my la-la-la la
my accent is the same!

Yak u lese lya raki,
In the woods near the river
Dzeuki myli rushniki,
Girls were washing towels,
Gamanili khto taney,
Discussing who is thinner,
Dy chyy kakhany usikh miley,
And whose beloved is the cutest one,

Ya vam tak skazhu dzyauki
I’ll tell you this, girls,
Shto muzhchyny malaytsy,
That our men are fine fellows,
Lepey usikh na belym svetse
The best ones in this world
Belaruskiya khlaptsy.
Belarusian guys.

Come, sing my song: Because my…
Come, sing my song: Because my…

La-la-la la
my la-la-la la
my la-la-la la
my accent is the same!

La-la-la la
my la-la-la la
my la-la-la la
my accent is the same!

La-la-la la
my la-la-la la
my la-la-la la
my accent is the same!

La-la-la la
my la-la-la la
my la-la-la la
my accent is the same!

My accent is the same!
My accent is the same!

This post is also available in Русский.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *